11月28日下午，西班牙瓦拉多利大学词典学国际研究中心教授Pedro A. Fuertes_Olivera在六教209开展了以七种西班牙词典及与词典相关的技术为核心内容的讲座。词典学研究中心全体硕、博士研究生均到场倾听讲座。

Olivera教授首先提出的七种西班牙词典分别是：语法与拼写词典，同义词与反义词词典，理解型词典，生成型词典，习语词典，知识性词典及类义词典。其次Olivera教授分别对这七大词典的用法和功能进行详细地介绍。当读者不知道他或她所要搜索的确切词汇，就可以使用类义词典进行搜查。它用于搜查概念，尤其是在不确定搜索字符串的时候使用。它使用最大化搜索及增强性搜索。同义词和反义词词典使用最小化搜索，搜索多达10种不同的词典编纂数据。生成型词典也使用最大化搜索，检索多达23种的词典编纂数据，协助用户进行翻译或写作之类的活动。语法与拼写词典使用最小化搜索， 检索多达10种词典编纂数据，主要关注屈折性变化，句法数据及使用信息。习语词典使用最大化搜索，检索多达25种不同的词典编纂数据，这些数据包括引用，俗语，动词短语及惯用语等。知识性词典使用最小化搜索，检索多达25种不同的词典编纂数据，包括开放性数据。Olivera教授用详细的例子介绍了理解型词典。

接下来，Oliver教授给我们讲述了与词典相关的先进技术，如节点结构，特质词典写作系统，云计算，网络爬虫，谷歌搜索，数据过滤，访问补充数据，加强个体化及删除超负荷数据等技术。

最后Oliver教授总结词典学作为独立的学科为编纂词典提供更多的选择，作为语言学的一部分为词典学论文的写作提供更多的选择。建议我们提前确定是自己所感兴趣的潜在基本原理，利用好现有的资源，尤其是词典编纂可使用的免费技术。至此讲座圆满结束。